ein ganglion also, hurra! was immer das genau ist. es scheint dafür, als ginge es nicht wirklich gut weg... man kann a) warten, dass es von selbst weggeht. die chance dafür beträgt 20%. man kann b) punktieren, was nach angabe des arztes relativ sinnlos ist, weil es dann gleich wiederkommt. man kann es c) mit brachialgewalt zertrümmern oder man kann es d) operieren. wobei man bei einer operation halt auch nicht sagen kann, ob es nicht wiederkommt (chance 20%) bzw. ob das gelenk dann nicht nach der op erst recht etwas hat, sogar wenn alles richtig gemacht wurde. außerdem hat man dann eine narbe am handgelenk. auf der oberseite. und eigentlich kann ich mir was schöneres vorstellen. sehr gut.

kann ich übrigens länger schlafen! da gehe ich nämlich in die handambulanz. die leiderleider erst um acht aufsperrt... bin ja neugierig, was die dort machen. es ist ja nicht so, dass ich mir irgendwas davon erwarte. naja, mal sehn.

tricus hat mir zu einem glanzvollen mostread-eintrag an 25. stelle verholfen. schaut sehr cool aus. :-)

aber den vogel bezüglich e-mail schießt meine mutter ab: sie schreibt meiner cousine aus dem urlaub eine mail. soweit, so gut. oder besser: sie will ihr eine mail schreiben. aber die verflixte mail geht und geht nicht durch. also bittet sie mich - ebenfalls per mail -, ihr doch bitte die adresse von meiner cousine zu mailen, am besten sowohl die büro- als auch die heimadresse. ihr wunsch wird natürlich promptest erfüllt.

am nächsten tag dann die info: es funktioniert noch immer nicht und ich soll doch bitte die mail an meine cousine weiterleiten. ok, mach ich doch glatt.

heute ein zwei-satzer meiner cousine: meine mutter wird wahrscheinlich deshalb vom internetportal der firma meiner cousine die auskunft bekommen haben, dass dort niemand mit diesem namen existiert, weil sie - meine cousine - ja nicht mehr so heißt wie sie mal geheißen hat - schließlich hat sie ja geheiratet und den namen ihres mannes angenommen.

die heirat war im übrigen 1998. [was meine mutter zu guten zeiten an und für sich auch weiß. also den namen.]

es gibt wirklich nur scherereien, wenn man heiratet: keine e-mail erreicht mehr den weiblichen teil der "fusion"... no na, es hat sich ja auch der name geändert - und damit die e-mail-adresse. aber ich bin ja blitzkneißer und kriege das sogar schon eine woche bevor die "offizielle" verständigungsmail kommt (warum kommt die erst so spät?!) mit. [einmal ganz ohne ironie gesagt, also bitte nicht nach derselben suchen.]

trotzdem: nur scherereien. und: WER BITTE ÄNDERT HEUTE BEI EINER HEIRAT NOCH SEINEN NAMEN ??! pfff. das höchste meiner zugeständnisse wäre ein doppelname. und das eigentlich auch nur, weil sonst die (potentiellen) kinder immer erklären müssen, wieso und warum. nein, meinen namen geb ich nicht her! doppelpfff.